Gets the index-th argument if this Struct.
the Term having position index in args
is the index the argument which should be retrieved
if index is lower than 0 or greater or equal to arity