createComponent

Builds this feature's (initially empty) tab component once, up front - populated later by render.